Fix: 0x80070426 in Xbox app, Microsoft Store or in Windows Update.
I recently encountered the error 0x80070426 when trying to open the Xbox app and the Microsoft Store, and after solving the problem I decided to write this guide for anyone else experiencing the same error.